Olvastad-e Philip Pullmann Rubin és füst regényét; és nem tartod-e a nyelvezetét túl vulgárisnak? Ez lehet a magyar fordító hibája?
Figyelt kérdés
A XIX- századi Angliában játszódik, és olyan kifejezéseket, szavakat használ, amik egyáltalán nem illenek a korstílushoz. (srác, hello, ribanc..stb)2010. aug. 28. 09:02
Sajnos még nem érkezett válasz a kérdésre.
Te lehetsz az első, aki segít a kérdezőnek!
Te lehetsz az első, aki segít a kérdezőnek!
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!