Hogyan kéne kijavítanom ezt a részt?
Sziasztok!
Már többször is próbáltam átírni, de valahogy hülyén hangzik. Van ötletetek, hogyan kéne átírni, ezt a részt?
Draco kétségbeesetten próbált szabadulni a testét leláncoló béklyók alól, kezeit kitartóan rángatta, miközben igyekezett lábával eltalálni Greyback nemesebbik részét. Magából kikelve kiabált annak reményében, hogy valaki segít rajta, azonban minden próbálkozása hasztalannak bizonyult. A szíve ezerrel zakatolt, teste pedig verejtéktől ragyogott, ahogy a gyér fény néha megcsillant sápadt bőrén. Fenrir ajkain ocsmány vigyor jelent meg, ahogy a magatehetetlen fiút figyelte. Hosszú, szénfekete körmeit lassan húzta végig a zsenge testen, amelyen rendkívül jól látszódtak az apjától kapott pecsétek.
Nehéz egy ilyen környezetből kiragadott bekezdésről véleményt mondani (főleg, hogy nem ismerem a világot)... De számomra talán egy kicsit "dagályos". Túl sok a (számomra) felesleges jelző, ami elviszi a figyelmet az eseményekről és lassítja a cselekményt. Az egész bekezdést le lehetne írni két mondatban is. Bár, ez csak magánvéleményem, én szeretem a "tömörebb" fogalmazást. Van helye a hosszú, dagályos leírásoknak, de szerintem nem egy ilyen "akciójelenetben". Illetve kicsit összeférhetetlennek érzem, hogy Greyback-nek "nemesebbik fele" van, két mondattal később pedig Dracónak pedig "ezerrel" zakatolt a szíve... Valahogy a két stílus nem illik össze egyazon fogalmazásban.
Mutatom nálam ez hogy nézne ki (így hirtelen :)
Draco kétségbeesetten próbált szabadulni a testét láncoló béklyóktól. Kezeit rángatta, közben lábával igyekezett eltalálni Greyback alfelét. Magából kikelve üvöltött, hátha valaki meghallja. A szíve zakatolt, teste verejtékben fürdött. Fenrir arcára ocsmány vigyor telepedett, ahogy a magatehetetlen fiút nézte. Hosszú, fekete körmeit lassan végighúzta a testén, amelyen jól látszódtak az apjától kapott pecsétek.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!