Titeket nem zavar amikor Lisander nevet Lysandernek irjak? Esetleg valahol valamelyik verzioban ugy van irva a neve?
Eddig nem jöttem rá hogy igazán mi zavar az életben de most már tudom.
És akkor mi van Lisbeth Salanderrel?
Most néztem, egy kicsit összekevertem a két írásmódot... Csak nálunk van ilyen kretén írásmódban, nem mintha y-nal nem tudnánk, hogy kéne kimondani... De legalább nem Lizander :,D
Megnéztem neked:
Az eredeti francia és a brazil verzióban: Lysandre
Spanyol, mexiói és olasz verziókban: Lysandro
A japán neve Rafael
A koreai pedig Alex
A német, amerikai, angol és lengyel verziókban pedig Lysander-nek van írva.
Nekem a Lisander és a Lysandro feláll a szőr a hátamon, a Lysandre továbbá is kedvenc, a Lysander-rel pedig semmi gondkm nincs. A Rafael és Alex neveket pedig nem vitatom. xD
De mondok még jobbat: eredetileg Viktor lett volna.
www.mycandylove.wikia.com/wiki/Lysander
Mire fel kaptam lepontozást? Arra, hogy végig kattintottam az összes szerveren a karaktert vagy arra, hogy felcsaptam mellé a wiki-t is plusz infókért? Vagy az nem tetszett egy-két erre járónak, hogy a Lizander és Lysandro írásmódokat borzalmasnak találtam? :D
#4
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!