Azt nem lehet tudni, hogy mi lesz az Ősi Tekercsek 6. részében a történet vagy az újítás a Skyrimhoz képest és azt, hogy ez a rész mikor jelenik meg?

Először is a kérdésről:

Nem, nem lehet tudni, hogy mi lesz a történet és nemhogy gameplay, de még egy screenshot sem került nyilvánosságra. A Bethesda nagyfőnöke, Todd Howard egy interjúban azt mondta, hogy jelenleg nincs meg a technológiájuk, hogy megcsinálják a játékot olyanra, amilyenre szeretnék. Nagyon reméljük, hogy ez többek között egy teljesen új motort jelent, mert a Creation Engine már elég elavult.

Ha van kedved mindenféle biztos talaj nélkül spekulálni, feltételezhetjük, hogy a következő játék Hammerfellben fog tartozni, ugyanis az Elder Scrolls lore szerint a Skyrim történései után Hammerfellben várható a következő nagy csetepaté. A Skyrim polgárháborús questline-jában eldőlt, a birodalmiak vagy a stormcloakok nyerik meg a csatát (bár ezt a végeredményt még valahogy egységesen be kell illeszteniük a lore-ba). Viszont annak idején, mikor a Birodalom békét kötött az Aldmeri Dominionnal, Skyrimhoz hasonlóan (sőt, Skyrimot még túlszárnyalóan) Hammerfell nem fogadta el a békefeltételeket, és a Birodalom segítsége nélkül tovább háborúzott a Thalmorral. A következő játék történetének ez a konfliktus egy kiváló alapot adhat, de persze bármi lehet.

A magyarításokról: én is eredendően ellene vagyok a magyarításoknak. Egyrészt az előttem válaszolók már remekül leírták a nyelvtanulással kapcsolatos érveket. Másrészt tulajdonneveket adni kitalált tárgyaknak, helyeknek, személyeknek, egy kreatív dolog. Aki azt úgy kitalálta, azért úgy találta ki, mert azt úgy látta jónak, úgy kapcsolódik össze a kitalált világának a többi részletével.

Az "Ősi Tekercsek" meg az "Égkoszorú" meg minden ilyen borzalom pontosan olyan, mint a "John Gold". Aki tudja, mi az a John Gold, az pontosan tudja, hogy ez egy kabaré - egy vicc. Csakhogy a játékok magyarításánál emberek teljes komolysággal és eltökéltséggel hangoztatnak olyan kifejezéseket, mint "Fehérvágta". Ugh.