Hogy fordítsam le ezt a játékot?

Szerintem a font-ot hanyagold, ha értelmezhető formára is hozod, csak a betűkészletet találod benne, legalábbis az elnevezés szerint.

Kutakodj még egy kicsit. Nézd végig a fájlokat pl. a TC nézőkéjével, a binárisokat is, hátha a "fekete kockák" között nem tömörített a szöveg és egy hex editorral lehet birizgálni.

Vagy esetleg vissza is fejtheted a játékot (disassembler, decompiler hasonló programokkal), aztán átírod a szöveget és lefordítod (<-- itt most a forráskód->gépi kód fordítást értem).

Ezt érdemes lenne átnyálaznod. Van pár ötlet benne amit valószínűleg nem próbáltál :)

[link]