Ez egy bug az Oblivionban?

Csinálgatom a tolvaj céh küldetéseket és eljutottam a Taking Care of Lex-hez.Az benne a feladat,hogy el kell intézni,hogy Lexet áthelyezzék Anvilbe.Kész eddig minden ment is,megszereztem a levelet Stranger-el forgeoltattam,le is pecsételtem,de amikor elmegyek Anvil uralkodójához,hogy odaadjam neki az ajánlólevelet ezt írja:This matter will have to wait.I hold court in the great hall in the morning.Ezt úgy mondja,hogy a great hall-ban vagyunk reggel 10-kor.Néztem végigjátszást ott simán csak odamentek hozzá és odaadták nem mondott semmi ilyesmit(igaz,hogy valamiért minden végigjátszás xboxon van de nem lehet annyi külömbség).Szóval valaki megmondaná,hogy ez egy bug vagy még csinálnom kellene valamit?