HEROES 6 - Miért nem látom haverom játékát és fordítva?

Amit tudni érdemes haver magyarországi forgalmazásból vásárolta meg én ("trükközve") ukránban forgalmazott játékot használok/vettem (magyar felirattal persze) több ismerősömet is feltudtam venni friend listámra és játszani is tudtunk velük, de most akivel szívesen összeülnék játszani se a friend listámra nem tudom felvenni és se ő sem pedig én nem látom a másik játékát.

Aki tud valami értelmes megoldást erre a problémára annak előre is köszönöm a válaszát.