A Heroes 5-ben van az a szó, hogy Lich. Egy szótárban sem találtam a jelentését. Hogy fordítanátok magyarra?

Élőhalott varázslónak lehetne nem hivatalosan fordítani.

Worluk világában ( könyv ) olyan varázsló aki halála útán élőholtként feltámad azt nevezik lichnek, nekromanciában elég erősek s a káoszt szolgálják. Elég nehéz őket elpusztítani,mivel már halottak s ezálltal normál vegyverekkel ez lehetetlen, ha még is sikerülne ez mágikus esetleg kifejezetten élőholtak ellen kovácsolt fegyverekkel, akkor még otvan egy elég erőtljes erekje amit ha sikerül elpusztitani akkor szünik meg teljesen és végelegesen a lich.

16:11 tudsz jobb szót a warlockra?Talán fordítsuk ezután harci lakatnak (war=harc lock=lakat) sztem a boszorkánymester megfelelő fordítás a lich és a lidérc meg két teljesen más dolog.

A lich amúgy egy élőhalott mágus

[link]

[link]