HBO Csernobil sorozatára az Oroszok elkezdték forgatni az ellen "igazság" filmet szerintetek ezt fogja látni a világ vagy akár leadhatja egy HBO láthatjuk valahol ha elkészül?

Hát ezaz tanultam még oroszt de max 2-3szo maradt meg :D

Szoval ha ki is kerül a világba mig szinkron vagy felirat talán évek pedig nagyon kiváncsi lennék az ő verziójukra.

Az orosz állami televízió saját drámáját mutatja be a halálos 1986-os csernobili katasztrófáról - ellentétben a HBO sorozatával, amely a nézőket világszerte átvette, ez a változat azt állítja, hogy a CIA kém volt jelen a történelem legrosszabb nukleáris baleseténél.

Úgy tűnik, hogy az orosz NTV csatornán levegővel rendelkező csernobili teljesíti a tabloid oszloposok és az állami televíziós hírek iránti igényt, hogy a történetet hazafiasabbá tegyék.

Chernobyl: rettenetes, mesteri televízió, amely az agyadra süllyed

Olvass tovább

Craig Mazin, a HBO sorozat alkotója, híresen megszállta a kisebb részleteket, mint a cipőfűzőket és a telefont, és elfogadta a túlélők első kézből készült könyveit, hogy hitelesen újraépítsék a Szovjetuniót az 1980-as években.

Az NTV Chernobylje, amelyet Fehéroroszországban forgattak, sokkal több szabadságot élvez. A bemutató leírása szerint a telek egy CIA-ügynök köré fordul, amelyet Pripyatba küldtek, hogy gyűjtsön intelligenciát a csernobili atomerőműről és az orosz ellenintézkedési ügynököt, aki elküldte a nyomon követését.

Hirdetés

Ha úgy tűnik, mintha fikció lenne, akkor ez azért van. De a rendező, Alekszej Muradov azt mondta, hogy a show „megmondja a nézőknek, hogy mi történt valójában akkoriban”.

„Van egy elmélet, hogy az amerikaiak beszivárogtak a csernobili atomerőműbe, és sok történész nem tagadja, hogy a robbanás napján az ellenség hírszerző szolgálatának ügynöke volt jelen az állomáson” - mondta Muradov a Komsomolskaya Pravda bulvárjához . mondta a show „alternatív nézetet javasol a Pripyat tragédiájáról”.

Az állami televízió és az orosz bulvárlapok a szovjet sürgősségi munkások, az ún.

Chernobyl most: "Nem féltem a sugárzástól" - egy fotó esszé

Olvass tovább

„A csernobili nem mutatta ki a legfontosabb részét - győzelmünket” - futott egy főcím Komsomolskaya Pravdában, az ország legnépszerűbb napján.

A híres háborús levelező Dmitry Steshin egy másik cikkében ugyanabban a papírban azt állították, hogy a show-t forgatták annak érdekében, hogy az orosz állami Rosatom cég nukleáris energia technológiájának tengerentúli értékesítését szabotálja.

Oroszország megszünteti katonai veteránjait, mint néhány más ország, de sokkal kevesebb figyelmet fordítanak a csernobili felszámolókra. Ilya Shepelin, egy orosz újságíró, a Moscow Times-ban azt írta , hogy „az a tény, hogy egy amerikai, nem orosz televíziós csatorna mesél a saját hőseinkről, szégyen forrása, hogy a Kreml előtti média nyilvánvalóan nem élhet”.