A dragon ball első részeihez mért nincs szinkron? Eddig nem volt, oké, de most se csinálnak?
hiaba pontoztatok le mert igaz
www.gyakorikerdesek.hu/szorakozas__filmek-sorozatok__310439-a-dragon-ball-z-animet-miert-tiltottak-be
A második válaszoló jól leírta, egyszerűen arról van szó, hogy az első pár epizód szinkronját nem rögzítették az utókor számára. De az eredeti Dragon Ball-t és a Dragon Ball Z-t is végig leszinkronizálták még azelőtt, hogy levették őket a műsorról. Valamilyen stúdió vagy csatorna archívumában biztosan megvan még az első pár epizód szinkronja. Anno a DBZ ki nem adott részeinek szinkronja is hasonló helyről került elő, azóta meg már a tévében ezerszer leadták őket. Ha valamelyik csatorna leadná az eredeti DB-t is, akkor bizonyára annak a hiányzó szinkronos részei is meglennének.
Betiltani pedig nem tiltották be egyiket sem, igazából egyedül azt tiltották meg, hogy a délutáni műsorsávban sugározzák a többi gyerekrajzfilm társaságában. A sima Dragon Ball lement végig, a Z-t pedig a 121. rész után levették a műsorról, mert éjszaka nem nézte senki. Voltak egyéb bonyodalmak is a sorozat körül, de az csak egy elterjedt tévhit, hogy ténylegesen betiltották. Viszont még ha be is tiltották volna, az már lényegtelen lenne, mert a DBZ már évek óta újra megy a tévében. Az eredeti sorozatot azonban nem ismételték meg, ezért számít az első pár rész szinkronja elveszettnek.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!