A Trónok Harcában a White Walkers hogyan fordítanád magyarra?
Figyelt kérdés
Angolul nézem. Fehér utazók/vándorok?
Mégcsak most kezdtem.
Igazából a cím is trónok játéka lenne, ha szószerint fordítanánk.
2017. okt. 23. 13:52
1/3 anonim válasza:
Én nem fordítanám sehogy. Épp azért nézem angolul, hogy ne kelljen az idétlen fordításokkal vacakolni.
2/3 anonim válasza:
A magyar Trónok harcában "mások"-nak hívják őket.
3/3 A kérdező kommentje:
😂😂😂
Köszönöm!
2017. okt. 23. 17:06
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!