A Batman és Harley Quinn című filmben Spoiler! Harley és Nightwing tényleg lefeküdtek és tényleg ennyit káromkodnak benne eredetiben is vagy csak és néztem olyan feliratot ahol rosszul fordították?
Figyelt kérdés
Nem tudok angolul és és ezért a káromkodásokat sem tudom.2017. szept. 18. 00:22
1/3 anonim válasza:
Hát harley jokerral jár ugyhogy nem hinném
2/3 anonim válasza:
Nekem egy fordítás során gyufásautö jött be
Ennyi ez a fordítö
3/3 anonim válasza:
Szakitottak Jokerrel, es valszeg ja lefekudtek. Arrol a kovetkeztetesrol hogy: "20 perc hancurozas utan..." es "majd talan felhivlak ha nem mukodik a kis jatekszerem..." szoval lehet. Viszont igen, volt benne par karomkodas.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!