Szerintetek a futurama című rajzfilm-sorozatot eredeti szinkronnal nézzem?

Én igenre mennék. Az eredeti hangok mindig jópofábbak.

Szerintem itt a magyar szinkron is nagyon jó

Csakis eredetiben,a magyar szinkron olyan silány h egy részt sem bírtam végignézni...se hangsúly nem próbáltak legalább az eredetihez hasonló orgánumokat szerezni és a fordításban egy csomó poént kinyírtak...

igen. Legfőképp akkor, hogyha érted az angol utalásokat, és a metaforát. A magyar kinyírja ezeket. (jó példa a Brian élete, ami szerintem kivételt képez, vagy a Macsakajaj, de itt is akadnak számunkra érthetetlen viccek, mint pl a köpködő az arénában ((az angol splittert, szakadárt fordították így, akkoriban angliában a belpolitika nagyon nem volt a toppon, és ezzel próbálták kifigurázni, amit mi nem értenénk, ha nem tudnánk a körülményekről)), vagy a mi módszerünk jobb a szerb whiskeygyárban)