Freakazoid intrójának a magyar szövegét le tudná valaki írni?
Én sokadik hallgatásra sem értem:
https://www.youtube.com/watch?v=3vPaJeKPEpM
Amúgy egyik kedvenc gyerekkori rajzfilmem.
Tudom, régi a kérdés, de engem is kiskorom óta nyaggat a dolog. Megpróbálom leírni, hogy én mit hallottam.
Újabb hős, ki megjelent
Freakazoid, Freakazoid
Mindenhol rendet teremt
Freakazoid, Freakazoid
Megmenti Washingtont is
Freakazoid, Freakazoid
A (vagy ha?) tévében jobb műsor nincs
Freakazoid, Freakazoid
Egy túlterhelt aggyal
Úgy jár-kel, mint egy angyal
Ezt szajkózza Sigmund Freud
Freakazoid, Freakazoid
Nézd csak, Dexter Douglas
Kompúternél ül
Szörfözget az interneten
Indul a cyber űr (vagy Nyitva a cyber űr?)
Így lett belőle Freakazoid
A hős, a szupergyors
És rosszfiúkkal harcol
Ez akciósztár sors
A bázisa a Freakalair
Freakazoid, fricassee
Floyd, a borbély nyírja őt
Rím helyett csimpánz, nézd!
Járgánya a Freakmobil
Freakazoid, Freakazoo
Élete tinis idill
Szavazz rám, vagyis rá!
Ő az, kit várt a nemzet
Csak csatornánkat nézzed
Hát, mert akkor ezt kapod
Freakazoid, Freakazoid
Freakazoid!
Néhol a magyarszövegnek köze sincs az eredeti angolhoz, emiatt még nehezebben érthető. Pedig az angol szöveget még 6-7 évesen is tisztán értettem.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!