A Naruto shippuudent miért nem magyarosították ki? :' (
Figyelt kérdés
2016. okt. 1. 16:51
1/4 anonim 
válasza:
válasza:Hogy nézne ki egy japán manga magyarosan? Bő gatyában, lovakról hátrafelé nyilazva, puszta közepén megállva bográcsban főzött halászlével, száztagú cigányzenekarral a háttérben menne a történet?
A magyarosítás szó ezt jelenti: magyarossá tenni, magyaros jellemzőkkel felruházni.
Legjobb esetben is a szinkronizálásra gondoltál.
3/4 anonim válasza:
válasza:A magyar Animax talán leadta volna, ha nem megy csődbe.
4/4 anonim válasza:
válasza:Szerintem 40-50 rész után rájönnének, hogy semmi értelme, mert a magyar szinkron 99%-ban rémes az animéknél.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!