A South Park-ban mit mondanak pontosan az eredeti verzióban (angolul), amit magyarra úgy fordítottak, hogy "Kicsinálták Kenny-t! Szemetek! "?
Figyelt kérdés
2008. szept. 13. 13:42
1/5 anonim válasza:
They killed Kenny!you ...(ezt már nem értettem)
3/5 A kérdező kommentje:
Köszi!
Az a tippem, hogy ez egy szójáték, a Kilkenny ír sörre utalva. (Kenny is ír.)
2008. szept. 13. 22:16
4/5 anonim válasza:
miért is? :D tényleg nemértem :D
5/5 anonim válasza:
„Oh my God, they killed Kenny!”
„You're bastards!”
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!