Mi értelme újraszinkronizálni a régi filmeket?
Figyelt kérdés
2015. febr. 14. 15:35
1/4 HalkHogen válasza:
Olcsóbb, mint megvenni régi szinkronnal a jogtulajtól...
2/4 anonim válasza:
Hát igen, valószínűleg a pénz miatt. Az új szinkron nekem eddig a Jedi Visszatért és az Utolsó Akcióhőst tette tönkre, de biztos vannak még kultfilmek amiket meggyaláznak új szinkronnal. Képzeld el pl a Die Hard első részét újraszinkronizálnák, vagy a Kelly Hőseit vagy valami más alap filmet. Rémes az újraszinkronizálás. Én betiltanám :)
3/4 A kérdező kommentje:
ott van még pl. a vissza a jövőbe filmek, azoknak is mennyivel jobb a régi szinkronjuk az új meg egy förtelem
2015. febr. 14. 18:54
4/4 anonim válasza:
A Die Hard első részének kettő szinkronja van.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!