A Star Wars idegen lényei egy saját külön nyelvet beszélnek. Ez egy tényleges mesterséges nyelv, (mint a Gyűrűk Ura Tündenyelve)? Összefüggő, kidolgozott nyelvtana, szókincse van?
A Baljós árnyakban Anakin Skywalker szülőbolygóján még tolmácsolta is saját magát a kétfejű bemondó, de több helyen előfordul, hogy szörnylények (Jabba a Birodalom Visszavágban, vagy a klasszikus első rész -- Új remény -- kocsmajelenetei stb.) a saját nyelvüket használják, és ezeket a szövegeket ilyenkor feliratozzák.
A Gyűrűk Ura Tündenyelvét maga Tolkien alkotta meg, (aki egyébként nyelvész,) és összefüggő, valóságos mesterséges nyelvként akár tanulható és beszélhető is, online Tünde-Angol szótárak vannak hozzá, stb.
Azon tűnődök, hogy a Csillagok Háborúja szörnyeinek a nyelve is egy kidolgozott mesterséges nyelv-e. (George Lucas nem nyelvész ugyan, de pld alkalmazhatott egyet...)
Ha IGEN, akkor mi a nyelv neve, és hozzáférhető-e a nyelvtana, szókincse; ténylegesen megtanulható, beszélhető nyelv-e.
Amire én gondolok, az a "Huttese",
és itt a wiki is csak annyit említ, hogy a hangtanát állítólag a kecsua indián nyelvből vették.
A nyelvtani rendszeréről nincs szó.
Alkérdés:
George Lucas tud magyarul?
Érdekes lenne tudni, miért nem esett a választása arra, hogy a magyart használja egy mesterséges nyelv alapjául.
Pedig milyen vicces lenne egy-egy ilyen mondat, amikor egy kocsmában a gülüszemű zöld takony rárivall Luke Skywalkerre:
"Michoda? Na Hoozaachaka pichabame kichinallak, randa Jedi!!"
Thinking of learning a new language?
Star Wars fans out there??
Huttese is the language most of the aliens speak.
Here is the list of all grammar and words that have ever been used in the scenes:
Have fun!
Az alkérdésre válaszolva:
A Szárnyas fejvadászban megszólalnak valami magyar-keveréknyelven
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!