Miért szinkronizálják újra a filmeket mint a Vissza a jövőbent?
Figyelt kérdés
A viasaton láttam és nem tetszett az új szinkron ez miért van miért nem jó nekik a régi ???2013. szept. 22. 17:14
1/7 anonim válasza:
Nem volt rajta új szinkron, én is azt néztem...
2/7 anonim válasza:
De volt új szinkron---Szereplők alatt táblázatban nevek és a magyar hangjuk. [link]
És szerintem a pénzért csinálják, vagy pedig el akarnak rejteni a szövegekben valami kis üzeneteket.
4/7 anonim válasza:
Ezt már én is észrevettem több filmen is. Engem is érdekelne hogy ez mire jó!?
5/7 anonim válasza:
Találtam egy érdekes írást, talán ez a válasz: [link]
6/7 A kérdező kommentje:
köszi a válaszokat de olyan idegesítő mint pl a vissza a jövőben marty apjának nem ugyan az a hangja így már nem élvezetes meg a török a tökös az őr meg a nőben is nem ugyan azt a szöveget mondták fel és így a legjobb viccek ki maradtak
2013. szept. 23. 20:31
7/7 anonim válasza:
Ja ja. van amikor marty apja mondja a barban hogy "Tejet kérek. CSOKISAT" az eredeti szinkron egy világbajnok cucc a 2002es pedig egy trágya. Szerintem. Youtubon megnézhetitek.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!