A Karib tenger kalózai 2. Mire utal pontosan a Holtak kincse alcím?
Figyelt kérdés
A Karib tenger kalózai 2,2013. szept. 17. 19:09
11/12 anonim 
válasza:
válasza:Egyszerű! Hülye fordítás: a "dead man's chest" nem holt "kincsét" jelent, hanem a holt "mellkasát", azaz szívét.
12/12 anonim 
válasza:
válasza:Igen, nekem is szójátéknak tűnik, hogy a chest egyszerre jelent kincset, és mellkast is.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!