Szerintetek ha a Csontváros kijön dvd-n akkor szinkronos lesz?
Igen? Köszi a választ!:)
Csak azt nem értem, hogy ha úgy is leszinkronizálják, akkor most miért nem mehet a moziba úgy is meg akkor feliratosan is? És mindenki amit szeretne nézni arra ül be.
A húgom nagy rajongó, de még csak 9 éves és nem tud olyan gyorsan olvasni.
Volt már szinkronos előzetes a Csontvároshoz. Ha azt megnézi valaki rögtön rájön miért nem szinkronosan adják a mozikban!
Egyszerűen siralmas a film magyar szinkronja :( LEgalábbis nekem nagyon nem jött be.Nekem sokkal jobban tetszik így feliratosan. Persze ízlések és pofonok...
Nekem se tetszik a magyar szinkron. 1-2 embernél még nagyjából jó, de Simon hangjától ráz a hideg, Alecet meg szerintem ugyanaz szinkronizálja, aki Harry Pottert, és az én fülemnek kicsit fura.
Oké, persze, egy 9 éves gyereknek fontos a magyar szinkron, ezt megértem, 9 évesen én se néztem semmit feliratosan. De ha jól tudom, mostanában jelent meg DVD-n, szóval szerintem még Karácsony előtt kint lesz magyarul is. :)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!