Valaki lefordítaná mit mond a videóban?
Figyelt kérdés
http://www.youtube.com/watch?v=195DIZY-C3Y
Becstelen brigantyk
Van pár amit angol tudás nélkül is lehet érteni, de nem minden világos. Lefordítanád mit mondd és leírnád, hogy mikor hangzik el a videóban?
Nagyon szépen köszönöm!
2013. júl. 15. 19:42
1/4 A kérdező kommentje:
Tudom, hogy sok ezért főként az érdekelne amit Christoph Waltz jeleneteinél mond.
2013. júl. 15. 19:53
2/4 anonim 
válasza:
válasza:Főleg random szavakat mond a nő,amik közül elég sok káromkodás (nemtom melyik beszólásra vagy kíváncsi?? ) :D pl 1:10-nél "f*cking jews shot" (vagy valami ilyesmi) és ezen Christoph picit ledöbben ...:D
3/4 anonim 
válasza:
válasza:ha érdekel akkor ezek a forgatás során történő beszólások, amik megmaradtak ezeket mondogatja ahelyett hogy aaaand shoot/take vagy akármi hivatalosat ez kiderül interjúvideókbó l sokszor random dolgokat, így rendezőneveket mond be stb.
4/4 A kérdező kommentje:
Köszönöm!
Igen minden jelenetet "betűkkel jelölnek" erre van a szokásos abc Alpha Bravo stb. neki sajátos abc-je van :)
2013. júl. 16. 15:40
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!