Előző rendszerbe miért sulykolták azt hogy a "világhírű magyar szinkron", amikor rajtunk kívül tökre senkit nem érdekelt? :D

Még ha vezető hatalom vagy világnyelv lettünk volna azt mondom, na de csak így?

Érdekelt valakit is a világban hogy mi hogyan szinkronizálunk?

Neki ez is csak egy blabla lett volna, akkor meg hogyan tudná értékelni, mert ezt csak egy magyar tudja igazán, aki anyanyelvi szinten beszéli a nyelvet, de ilyen meg csak nálunk volt akkoriban.

Jól érzem hogy ez ilyen népbutító hülyeség volt?

Még most is ha felhozom mondjuk nagyanyámnak hogy de szarok ezek a szinkronok mert én tudok angolul és tönkre félrefordítottak valamit, illetve a szinkron hang is elüt a karaktertől teljesen, vagy vicces hogy ugyan ez a hang egy előző filmben egy 50 kilóval és 20 évvel öregebb karakterhez tartozott, most ennél a filmnél ismét itt van, és zavaró.

De erre mit mond nekem?

Ezt a blőd propagandát, amit ő sem tudott nekem megmagyarázni, és csak mosolyogtam rajta.

Mondtam is neki finoman hogy mama, a FrédiBéni meg 1970 már eléggé régen volt, a mostaniak meg nem annyira nagy számok.

Bár az tény hogy engem a 80,90s évekbeli filmek szinkronhangjai, zenéi sokkal jobban elvarázsolnak, még ha gáz is a minőség, valahogy jobban elhiszem mint a maiakat, ahol kb mindenkinek ugyan az a hangja.

Már röhögök amikor pl. gyerekfilmekben van egy 1 hang, és az jut kb mindenhova.

Biztos tudjátok ti is kikre gondolok, kíváncsi lennék ezek a színészek mikor nőnek fel, mert még 10 évvel ezelőtti filmekben is ugyan ilyen hangjuk volt, nem is értem :D