Magyar vagy japán hanggal jobb a Nana című anime?

Általában igaz szerintem BÁRMIRE, hogy jobb eredeti nyelven, de ettől függetlenül én jobban szeretem szinkronosan nézni. Nem azért, mert lusta vagyok olvasni, hanem azért, mert 1. nem tudok japánul, így nem tudom, hogy most félre van-e fordítva, vagy sem, 2. én szinte mindig úgy szoktam nézni mindent, hogy közben netezek, msn-ezek, vagy éppen pakolászok, úgy viszont nem tudom olvasni a feliratot.

Mondjuk Mezei Kitti hangja szerintem is idegesítő, de direkt belenéztem eredeti nyelven is, és az eredeti hangja is idegesítő szerintem.