Szentivánéji álom filmből, találtam kettőt (1999,2005). Melyik hasonlít jobban a könyvre? Nagy eltérések vannak?
Figyelt kérdés
Ha ugyanolyan akkor melyiket érdemesebb/melyiket jobb megnézni?2013. márc. 16. 20:46
1/4 anonim 
válasza:
válasza:Én mindenképp a '99-es változatot mondom. Az nagyobb "műnek" számít, nagyobb költségvetéssel, azaz igazi filmsztárok a szerepekben (Michelle Pfeiffer, Sophie Marceau, Christian Bale), látványosabb megmozdulások, szebb látványvilág satöbbi...
A 2005-es az csak valami kis tévéfilm, ha jól emlékszem!
2/4 A kérdező kommentje:
Köszi, és ez arról szól, amiről a könyv?
2013. márc. 16. 21:34
3/4 anonim válasza:
válasza:Igen, és még a szöveg is az eredeti színműre épül.
A magyar szinkront pedig a műfordítás alapján csinálták, s igazi színészek szinkronizálták. Szóval a lehető legtökéletesebb minden! :)
4/4 A kérdező kommentje:
Köszönöm szépen!
2013. márc. 17. 10:26
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!