A Hobbitban a törpök énekét lefordították magyarra?
Figyelt kérdés
Csak angolul láttam, tökre meghallgatnám magyarul is...2013. jan. 22. 22:41
1/4 cathilina 
válasza:
válasza:Le sajnos. Elég darabos lett és a szöveg sem mindig értelmes az adott kontextusban.
2/4 A kérdező kommentje:
Hol hallgathatnám meg? Nem találtam meg eddig...
2013. jan. 23. 08:38
3/4 anonim 
válasza:
válasza:http://www.youtube.com/watch?v=CE0JiX_KSc8
Szerintem magyarul is szép :) (bár jelenleg nem található még meg igazán jó minőségben)
4/4 anonim válasza:
válasza:Egyet értek az első vàlaszolóval. A magyar fordítás minősíthetetlen és kritikán aluli volt. Fogtam is a fejem.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!