Star Trek TOS-ben miért hívja a kapitány dr McCoy-t "Bones"-nak?

kétszer néztem meg a sorozatot,de bonest nem halottam,vagy angolba mondja bonesnak?

lehet az eggyik beceneve amit nemfordítottak magyarra

Tapasztalt Trekker vagyok, de én sem igen tudom, miért Bones-ozza, talán, mert orvos, aki a csontok között matat, azért kapta ezt a gúnynevet.

Én csak a 2009-es filmet láttam, és abban is Bones-nak hívja. De ott úgy magyarázták, hogy válás után a dokinak már csak a "csontjai maradtak" mert az exneje kapta a bolygót és ezért ment a Csillagflottához is. Gondolom Kirk ez a becenevet ragasztotta rá.