Van a Hick című filhez magyar felirat? Vagy van aki csinálna ha megkérem?
Figyelt kérdés
2012. jún. 4. 18:15
11/14 anonim válasza:
Maga a Hick egy kifejezés olyan kisvárosi emberek közegére, akik kívül belül ismerik egymást.. de elég hülye cím lett volna lefordítva..
Esetleg lehetett volna 'Gödör'.. de nem. Hick-ként van mindenhol..
(és megjegyezném, hogy a létező összes felirat az enyém, más feltöltő nevével, csak elcsórták!)
12/14 gyopárvirág válasza:
Azt hiszem, a kedvenc filmeim közé sorolható, a feliratra már két éve vártam, szóval a szememben egy hős vagy, örök hálám üldöz! Nagyon jó a feliratozás, sosem késik, teljesen érthető. Miután fel lett rakva, zsinórban háromszor néztem meg, még ugyanazon a napon. Úgyhogy, köszönöm!
13/14 anonim válasza:
Feliratosan a mozicsillag-on fent van (nem engedi bemásolni a címet), és az egyiknél valahogy úgy fordították a címet, hogy 'Vidéki lány'. Egyébként nekem ez az egyik kedvenc filmem! :)
14/14 anonim válasza:
Fantasztikusan furcsa film. Most volt szerencsém vègignézni a FilmCafé-n.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!