Mik a legdurvább filmcím-félrefordítások? Amikor a magyar cím nagyon bénára sikerült?
Figyelt kérdés
2011. márc. 9. 22:47
12/12 petitfett 
válasza:
válasza:Eredeti cím: The Ballad of Cable Hogue
A forgalmazók címe: A pap, a kurtizán és a magányos hős
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!