Mi az a fansub és simulsub a filmes fórumokban?
Figyelt kérdés
2023. nov. 18. 22:01
1/4 TR75 
válasza:
válasza:A fansub rajongó(k) által készített, nem hivatalos felirat.
A simulsub pedig (szerintem) egy adott (hivatalos vagy előre bejelentett) felirattal párhuzamosan mások által készített felirat.
2/4 anonim 
válasza:
válasza:A simulsub a sorozat sugárzása alatt az új epizóddal együtt érkező hivatalos felirat.
Ugyanígy a simuldub, ha a sorozatot röptében szinkronizálják és nem csak az évad végén egyben.
3/4 A kérdező kommentje:
Köszi, az elsőt már értem. A másodikkal még bizonytalan vagyok. Azért ment a zöld. :o)
2023. nov. 19. 10:11
4/4 A kérdező kommentje:
Oh, megjött ez is. Neked is köszi!
2023. nov. 19. 10:12
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!