Mit jelent a FORCED felirat?
Figyelt kérdés
Azon túl hogy mit jelent, csak engem idegesít fel annyira hogy majdnem beverem a képernyőt néha mert nézem nincs felirat, váltok egyet akkor normál felirat van. Minek rakják ezeket bele a filmekbe?
Példa: hungarian FORCED (általában nalam ha erre váltok tuti nincs felirat)
Hungarian (itt meg van a film alatt)
Ez miért van?
2022. okt. 1. 08:06
1/2 anonim 
válasza:
válasza:A forced feliratban csak azok a részek vannak feliratozva, amiket a filmben idegen nyelven beszélnek, vagy a filmben megjelenő táblák és egyéb feliratok vannak lefordítva. Kiegészíti a szinkront. Azért forced, mert egyes lejátszók akkor is bekapcsolják, ha nincs felirat kiválasztva.
Pl. egy háborús filmben az ellenséges katonák beszéde.
2/2 anonim válasza:
válasza:Koszi 1-es!Ezt en sem tudtam. Most mar tudom. 😊
További kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!