Mindentudó99 kérdése:
Netflixen.miért ilyen rengeteg az angol nyelvű film ha egyszer magyar szolgáltatás?
Figyelt kérdés
A cápa pl több évtizedes film és angolul van.2022. szept. 17. 15:27
1/3 anonim válasza:
Mert nem magyar szolgáltatás, csak épp itthonról is elérhető.
Egyes filmekhez pedig hiába van vetítési joga, az az eredeti filmre szól, eredeti nyelven. Ha pedig azt valamiért nem tudja megvásárolni, túl macerás vagy épp túl drágának ítéli meg, akkor nem is fognak érte pénzt kiadni.
2/3 anonim válasza:
Az adott (eredeti) film forgalmazására van joga az vette meg "csomagban" a film készítőjétől, de a szinkronhang az külön már jogdíj ahogy az #1-es is írta. Nem álltak le pepecselni külön-külön minden országban a forgalmazók garmadájával alkudozni hogy azt megvegyék külön jogdíjért. Ahol egyszerűen ment a bolt ott megvette, ahol macerás, vagy drága ott meg nem foglalkozik vele.
3/3 anonim válasza:
Az is benne van, hogy a forgalmazási jogok időre szólnak, aminek van magyar szinkronja és még érvényes rá a jogdíj, azt kicserélik nálunk szinkronosra, mert azzal megtehetik, de aminek lejárt, azzal nem, azt gyakorlatilag a Netflix adja és azokon a nyelveken lehet megnézni, amelyeknek még érvényes jogdíja létezik.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!