Egy külföldi film elején miért mondják be hogy ki rendezte, fényképezte, zenéét szerezte?
Figyelt kérdés
De pl a gyártásvezetőt, producert nem említik meg külön, csak olvasni lehet a képernyőn.
Ez ilyen magyar sajátosság?
2022. ápr. 18. 10:49
1/2 anonim 
válasza:
válasza:Mert az ő keze munkájukat nem látod a filmben. Nem közvetlenül dolgoztak rajta, hanem közvetetten.
Ennyi erővel a mindenkit bemondhatnának. A castingosoktól kezdve, a lőgyakorlatos oktatón át bárkit.
2/2 A kérdező kommentje:
De ez utóbbiakat nem írják ki a film elején, csak a végén felsorolják a stáblistában.
Az elején kiírják a rendezőt, operatőrt, zeneszerzőt, és be is mondja magyarul aki épp felolvassa. De ezeken kívül ott van a producer például. Az ő nevét miért írjak már ki az elején ha nem fontos, és akkor a magyar narrátor miértnem mondja be?
2022. ápr. 18. 13:51
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!