Kezdőoldal » Szórakozás » Filmek, sorozatok » Mikor filmet töltök le, nincs...

Mikor filmet töltök le, nincs hozzá magyar szinkron, sem magyar felirat. Miért?

Figyelt kérdés

Oda van írva, hogy van hozzá, de nincs. Filmek 80%-ánál így van. Már le sem töltök semmit.

2022. jan. 11. 15:01

1/3 anonim

válasza:

A mai tömörítési codec-ek úgy működnek, hogy egy konténerfájlban van a videó, a hangsávok és a feliratok is. A mappában nem találsz semmit a videófájlon kívül, hanem a videólejátszó menüjében kell hangsávot váltani vagy a feliratot bekapcsolni.

2022. jan. 11. 15:18

Hasznos számodra ez a válasz?

2/3 HalkHogen

válasza:

Így van. Általában van egy mkv kiterjesztésű fájlod. Megnyitod, aztán jobb katt a filmre, és ott élő szokott jönni, hogy hangsáv, felirat stb.

2022. jan. 11. 20:35

Hasznos számodra ez a válasz?

3/3 HalkHogen

válasza:

elő szokott 🙃

2022. jan. 11. 20:36

Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Hol lehet magyar filmet angol felirattal nézni?

Stalker filmet most néztem meg, orosz szinkron angol felirat, és a 80%-át értettem is, de a végét nem egészen. Valaki le tudná nagy vonalakba írni pontosan miről is szól a film?

Mennyire tartjátok kínosnak, hogy egy 16-18 éves magyar fiatal (a fiatalok 79%-a egy felmérés szerint) képtelen angolul megnézni és megérteni egy filmet?

Tudnátok linkelni vagy mondani olyan filmet, ami francia szinkronos és magyar felirat van hozzá?

Milyen érvekkel győzzem meg a barátaim, hogy angolul nézzünk filmet a moziban?

A 13 okom volt c. könyvből készült film? Csak mert láttam előzeteseket de sehol sem találom. A könyvet olvastam és szívesen megnézném a filmet akár angolul vagy feliratosan is.

Szórakozás főkategória kérdései »

Szórakozás - Filmek, sorozatok kategória kérdései »

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!