Melyik a jobb feldolgozása az eredeti Star Wars-trilógiának?
Figyelt kérdés
Tehát az eredeti 4-5-6 vagy a felújított? És miben más? Csak effektekben és szinkronban, tehát nem vették fel az egészet újra?2010. szept. 4. 22:47
1/3 anonim 
válasza:
válasza:Nem forgatták újra őket.
Három különböző kiadás van:
- az eredeti mozis
- az 1997-es digitálisan felújított (pár új jelenet, digitális effektek)
- a 2004-ben DVD kiadáshoz felújított (még több digitális effekt)
Különbségek képekkel:
A 4. epizódban: [link]
Az 5. epizódban: [link]
A 6. epizódban: [link]
(Véleményem szerint az eredeti mozis a legjobb.)
Magyar szinkronból három változat készült, amikről itt találsz részletes infót: [link]
2/3 A kérdező kommentje:
Akkor gondolom a szinkronból is az eredeti mozis a legjobb.
2010. szept. 4. 23:43
3/3 anonim válasza:
válasza:A szinkronok esetében inkább az újabbak jobbak, de legalábbis egységesebbek mindenképpen. Esetleg érdemes megnézni őket eredeti nyelven, magyar felirattal.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!