Aki látta a Venom első részét! (És még emlékszik is arra.) Venom honnan tud angolul? Amennyiben jól sejtem, egy másik bolygóról érkezett a Földre. Ott is angolul beszéltek? Vagy olyan szuperintelligens, hogy átvette a nyelvet egyből?

Ezt a képregényben kellene keresni, de talán ott sem lesz válasz. Nem ez a lényege a filmnek, ilyenre nem térnek ki. Ha belegondolsz az MCU-ban pl hány különböző országból és bolygóról jöttek hősök/karakterek, mégis szinte mindenki beszélte az angolt.

Ez úgymond egy filmes eszköz. Ahhoz, hogy érthetően át lehessen adni a történetekrt, kompromisszumot kell kötni, különben pár film után ott állnának a karakterek egymás előtt 3-4-5-6 különböző nyelvet beszélve úgy, hogy nem értik meg egymást, mi nézők pedig csomót kéne olvassunk a feliratok miatt.