Más is utálja, amikor egy régebbi filmen évekkel, évtizedekkel változtatnak és az eredeti változatot már sehol nem lehet fellelni?
Figyelt kérdés
Ilyenek pl. a Star Wars filmek, vagy George Lucas egy másik alkotása a THX 1138, de Steven Spielberg is eszközölt változtatásokat a filmjein.
Persze a Blu-ray, DVD kiadások és a streaming szolgáltatásokon történő megjelenések is ezek a módosított változatok lesznek.
2020. aug. 25. 17:23
1/5 anonim 
válasza:
válasza:Engem ezek hidegen hagynak, főleg ha az eredetit nem ismerem.
2/5 anonim válasza:
válasza:Engem az átszinkronizálásokkal tudnak kikergetni a világból. A kedvencem a Vissza a Jövőbe trilógia, amit kénytelen vagyok a még VHS-ről átmásolt DVD-men nézni, mert a gyári DVD-kiadások (Blu-rayt nem használok) mindegyikén az újabb szinkronnal jelent meg. :(
3/5 TR75 
válasza:
válasza:Az eredeti Star Wars trilógiát despecializálták (persze nem Lucas).
Amúgy engem a képarány változtatások mászatnak falra.
Meg David Fincher duzzogása az Alien3 ügyében :-)
4/5 anonim válasza:
válasza:szintén az újraszinkronizált változatokon szoktam kiakadni.
5/5 anonim válasza:
válasza:Az újraszinkronizálás engem is idegesíteni szokott, főleg a kedvenceimnél.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!