Hova kerülnek fel leghamarabb a filmekhez a feliratok?
Figyelt kérdés
Továbbá milyen jóféle feliratletöltő oldalt ismertek?2020. febr. 13. 17:13
2/4 anonim 
válasza:
válasza:Leghamarabb az opensubtitles oldalra kerülnek fel legtöbbször. De sajnos oda bárki feltölthet feliratot, így nem garantált a minőségi felirat. Egyébként a Feliratok(pont)info oldalt ajánlom én is.
3/4 anonim 
válasza:
válasza:Feliratokon nagyon sznob a közösség, ott több hetes csúszással kerülnek ki a feliratok. Opensubtitles-en vannak fent legelőbb, ki kell szűrni a gépi fordítókat. Amúgy a feliratosok lenézik az openeseket, de hidd el, az openre is nagyon sok kiváló feliratozó fordít és lényegében 1-2 nap alatt kint van sokszor felirat, míg a feliratokon hetekig kell várni.
4/4 A kérdező kommentje:
Köszönöm a válaszokat!
2020. febr. 13. 18:30
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!