Mi a véleményed az alábbi sorozatok magyar szinkronjáról?
Figyelt kérdés
Így jártam anyátokkal, SP, Family Guy2010. júl. 21. 23:08
1/5 anonim válasza:
How I met your mothert nem nezek egyaltalan:), South Park-ot mivel kicsi koromban magyarul kaptam meg az elso par szezont nagyon jonak tunt, de igy utolag megiscsak angolul az igazi, a Family Guy szinkronja pedig no comment, 1 reszbol 2 percet voltam kepes magyarul megnezni:)
2/5 anonim válasza:
A HIMYM-nek szerintem egész korrekt. A Family Guy-nak sincs nagy baj a fordításával, de a szinkronhangok 1000x jobbak az eredetiben. SP meg egy aidses váza xd
3/5 A kérdező kommentje:
Oké, köszi a véleményeket, jöhetnek még :D
Utolsó: nem értem egészen pontosan, mit takar az, hogy aidses váza, elmagyaráznád légyszi? O.o
2010. júl. 21. 23:38
5/5 anonim válasza:
2. vagyok
A másik SP-re gondoltam
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!