Kezdőoldal » Szórakozás » Filmek, sorozatok » Hogy kell helyesen lefordítani...

Hogy kell helyesen lefordítani magyarra azt a címet, hogy Fate/Stay Night?

Figyelt kérdés
Szabadfordítással nem igazán jött ki nekem semmi értelmes. Ez egyébbként egy sorozat és Visual Novel címe.
2019. okt. 6. 14:14
 1/2 anonim ***** válasza:
100%
A cím adás magyarul nem ugyan az, mint az eredeti cím lefordítása. Kéne ismerni hozzá a művet.
2019. okt. 6. 20:04
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/2 anonim ***** válasza:
100%
Sors/Tartózkodj az éjszakában
2019. okt. 6. 20:29
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!