Facebook-on anyós após beállítása?

ja így se jó

beírni még engedi de menteni már nem :S

Másik hasonló kérdésre adott válaszból másolom a szöveget:

Valószínűleg Neked is magyar a facebookod. A megoldás pedig, hogy át kell állítanod a nyelvet például English(UK)-re és úgy kell bejelölni a családtagokat, a következő módon:

1. Amikor be vagy jelentkezve, menj a jobb oldalon a kis csavar fülre.

2. Válaszd ki a "Fiókbeállítások" menüpontot

3. Az "Általános fiókbeállítások" fog megjelenni a képernyőn. Ott a legutolsó menüpont a nyelv.

4. Állítsd át magyarról mondjuk English(UK)-re, és kattints a "Változtatások mentése" gombra.

5. Azután szintén jobb oldalon kattints a nevedre, hogy megjelenjen az idővonalad.

6. A profilképed melletti menüsorból válaszd ki az "About" fület.

7. A "Work and education", tehát ahol kijelzi, hogy hol dolgozol/dolgoztál és hol tanulsz/tanultál, az alatt lesz egy olyan, hogy "Family".(Család)

8. A "Family" szó mellett találsz egy olyat hogy "Edit"(Szerkesztés), erre kattints.

9. Megjelenik az összes eddig bejelölt családtagod.(Persze csak ha már be van jelölve valaki)Ha újat akarsz hozzáadni, kattints az "Add another family member" linkre.

10. Ekkor kapsz egy üres fehér hasábot. Kezdd el írni a nevet, akit be akarsz jelölni, és amint elkezded írni, megjelenik az eddig beírt szöveg alatt a teljes nevével. Ha nem akarod az egész nevét bepötyögni, kattints inkább erre. :)

11. Ezután nyisd le a "Choose a relationship" fület

12. Attól függően, hogy sógort vagy sógornőt akarsz bejelölni, keresd ki a megfelelőt. Sógor= Brother-in-law Sógornő= Sister-in-law. Ha esetleg mást is be akarsz jelölni: Anyós= Mother-in-law, Após=Father-in-law, Meny= Daughter-in-law, Vő= Son-in-law, a mostohák: Step-pel kezdődnek és lánytestvér(sister) fiútestvér(brother) anya(mother) apa(father) lány(daughter) fiú(son) szerint szintén ki tudod választani őket. Pl: Stepmother = mostohaanya.(Remélem ennyi elég :D)

13. Ha kiválasztottad, kattints a "Save" gombra.

14. Ezután meg kell várni, ugyanúgy mint ahogy máskor, hogy az illető visszaigazolja, hogy "tényleg" a családtagod.

15. A nyelv visszaállításához pedig ugorj vissza az itt leírt 1-4 lépésre, csak ne English(UK)-re állíts át, hanem keresd ki a "Magyar" nyelvet.

16. A magyar nyelv visszaállítása után nekem az idővonalamon(ha lejjebb görgetsz, egyszer csak megtalálod őket) a családtagoknál automatikusan lefordította a sógornőt,(a sógort is lefordítja, csak nekem az nincs) és ha a bejelölt ismerősöd is normál magyar facebookot használ, nála is le fogja rendesen fordítani.

Huh. Remélem tudtam segíteni. Bocsi, hogy ilyen részletesen, angol magyarázatokkal írtam a dolgokat, de nem tudtam, egyrészt Te, másrészt, akik még rajtad kívül olvassák, mennyire értenek az ilyen facebook beállításokhoz, illetve mennyire tudnak angolul.