Nem késő elkezdeni a tokyo ghoul mangát?
Igen, abszolut érdemes lekezdeni.
Igy is rengeteg különbség és plusztartalom lesz.
Ráadásul pont 10 rész után lesz igazán szar az anime és igazán jó a manga.
Többi anime részt meg simán dobd, semmiképp ne nézzd a többi animét mert azon túl hogy szar van pár "közös" jelenet a mangával és csak elrontaná az élményt.
Szóval szerintem simán olvasd a mangát.
Én nem olvastam végig a mangát, de valameddig eljutottam. Valóban jobb kézben fogni (én a barátnőmtől kértem el).
Viszont egy tanácsom lenne...: ha egy kicsit is tudsz angolul, akkor ne magyar mangát vegyél. A magyar fordítások animékben is vészesen rosszak szoktak lenni (én angol felirattal, magyar szinkronnal szoktam nézni), mangában pedig (szerintem) nem adja át teljesen a hangulatot a magyar szöveg. Pl. vannak olyan kifejezések, amik japánul/angolul ténylegesen jelentenek valamit, de magyarul röhejesen hangzik vagy értelmetlen.
Ez csak egy tanács, de jó szórakozást a mangához akár magyar, angol vagy japán!^^
AnimeAddictson van magyar fordítás de inkább angolul olvasd.
Magyar fordítás fanmade és eléggé rossz, de ha zero angol tudás van akkor lehet jól jön.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!