Cowboy Bebop-ot magyar vagy angol szinkronnal éri meg nézni?

Eredeti nyelven angol felirattal.

A Bebopnak kifejezetten jól működő angol szinkronja lett, a karaktere is nyugati nevűek és a helyszín sem japán, és a kulturális utalások is inkább a nemzetközi popkultúrára utalnak, mint a lokálisra, szóval még csak nem is illúzióromboló. Viszont mindennek a végén mégis csak egy japán rajzfilmről van szó, így az eredeti nyelv adja a szándékolt élményt.

Egyetértek az előttem szólókkal, az angol szinkron (ahhoz képest) kiemelkedően jó és sok utalás nem is veszik el a fordításban, én mégis azt javasolnám, hogy eredeti nyelven, felirattal nézd, úgy a legjobb:)