A Bungou Stray Dogs 7. ,8. ,9. részének magyar felirata csak késik vagy már nem is fogják lefordítani?
Figyelt kérdés
Várjak még vagy inkább próbálkozzam megnézni angol felirattal? Előre is köszönöm a válaszokat! ^-^2016. nov. 27. 15:35
1/4 A kérdező kommentje:
A második évad 7., 8., 9. részére gondoltam, bocsánat
2016. nov. 27. 15:37
2/4 anonim 
válasza:
válasza:Most futó animéről van szó, hetente jönnek ki a részek. Nem tudom, hol jár pontosan a szezon, mert már egy hónapja nem követem, de ha a 8-9. hétben jár, akkor simán lehet, hogy csak késik, vagy még nem jött ki az az angol felirat, amivel a fordító(csapat) dolgozik. Ha jól emlékszem, az AnimeSekaiTeam fordítja, esetleg náluk is rákérdezhetsz, mi a helyzet a projekttel, de ha dobnák, biztos jeleznék.
3/4 anonim 
válasza:
válasza:Bizony most fut, szóval ne lepődj meg ha nincs azonnal magyar felirat. (10. részt még le sem vetítették)
Akik fordítják -szabadidejükben tök ingyen, munka, iskola stb. mellett- nagyon igyekeznek. Nem egy perc az.
Türelem, 2 fordító/csapat is fordítja. Biztos lesz nemsokára.
4/4 A kérdező kommentje:
Végül megnéztem angolul, ott már a 9. - nek is van fordítása. Szóval most már nem olyan égető a kérdés, csak örülnék, ha magyarul is lenne, mert nem mindent értettem.:)
2016. nov. 27. 16:47
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!