Lesz még a Naruto Shippuuden szinkronizálva valaha?
Figyelt kérdés
Már több mint 400 része van,de magyar szinkron még sehol.Lesz egyáltalán?Már 2015 van...2015. jún. 14. 15:49
1/6 anonim 
válasza:
válasza:Nem lesz. Sokszor el lett mondva. Nincs csatorna, ami megcsinálná. Nem lesz nekik nyereség, mert nem fogják annyian nézni.
2/6 anonim 
válasza:
válasza:Miért lenne szükség szinkronra? Hülyeség. Csak gondolj bele.
Egy csatorna megvenné, lassan elkezdené szinkronizálni, egy részt 4-szer ismételnének, elérnék valaha is a végét? Nem hiszem.
Plusz akkor meg mindenki a szinkron miatt sírna,hogy milyen szar lett (mint általában).
Felirattal aki akarja az megnézheti, és sokkal jobb is úgy.
3/6 anonim válasza:
válasza:Volt szinkronos verzió, és szokás szerint mind a fordítás, mind aszinkron minősége kalap fos lett.
4/6 Iza-chan válasza:
Nem lesz sajnos. Sok az olyan rész aminél nem tudnák megoldani, mivel vannak benne japán szóviccek is, de nem csak emiatt, mert van olyan rész is ahol ugyanaz a mondanivaló japánul hosszabb és magyarul rövidebb, vagy pont fordítva.
5/6 anonim válasza:
válasza:Hát, szerintem se lesz, pedig én szerettem a sima Naruto szinkronját :( de így hogy befuccsolt az Animax...
6/6 A kérdező kommentje:
Rendben,köszönöm a válaszaitokat! :) Végül is mindegy,így is folytatni fogom,mert valami eszméletlen :D
2015. jún. 16. 12:52
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!