Az animék milyen kategóriákra vannak felosztva?

OVA: Original video animation; közvetlenül videóra kibocsájtott anime. (Amit előtte nem sugároznak moziban vagy TV-ben.) Amire első gondol, hogy a videó változathoz hozzácsapnak egy plusz exluzív videót, az előfordul, de nem ez az OVA definíciója. (Egészsorozatok léteznek, amik OVA-k.)

Shounen/Shonen: (="fiú") kiskorú vagy tini fiúk számára. Általában akciódús kalandok, mesék.

Shoujou: (="lány") fiatal lányok számára, általában romantikus mesés történetek.

Josei: felnőtt nőknek (már ami Japán felfogás szerint érdekli őket): munka, házasság, gyerek, stb.

Seinen: felnőtt férfiaknak, általában komolyabb történetek, pl. orvostani, dráma, politika, sport, stb.

Mahnwa/Manhva: Koreai manga.

Ecchi: Erotikus felhangú manga, valódi meztelenség/pornográfia nélkül.

Ero (H, Hentai): Pornográf manga.

Doujin/Doujinshi: nem hivatalos, rajongók által készített manga.

Mecha: óriásrobotos sci-fi.

Yaoi/Shonen-ai : fiú-fiú szerelem.

Yuri/Shoujo-ai : lány-lány szerelem.

+

bishounen = szépfiú

bishoujo = szép lány

(a teljes japán terminológiát nem sorolom itt fel, de ezen kívül még sok van, viszont ezek nem műfajok)

ANGOL KIFEJEZÉSEK

Visual novel: "Vizuális regény"; lényegében videójáték, csak sokkal primitívebb; állóképekkel elmesélt történet, amiket a játékos választása bizonyos pontokon befolyásolhat. (A lapozgatós játékkönyvekhez hasonló.)

One Shot: "egylövetű", egy részből álló történet

Slice of life: "egy szelet élet", hétköznapi

Webtoon: interneten közzétett manga.

Harem: "hárem", tipikusan az egy fiú, körülvéve sok lánnyal típusú felállások. (Bár léteznek "fordított hárem" sorozatok is.)