Hunsub kinetic novelt, rajongói fordítást ismertek? Főleg a Higurashi érdekelne. (Kinetic n. = nem elágazásos visual novel.)
Főleg video link formájában érdekel, pl youtube. Angol felirat file is jó. Nem angol égetett felirat, hanem angol felirat file! Vagy égetett magyar felirat. Vagy magyar felirat file.
Vagy youtube angol felirat, mert azt ki lehet szedni.
Ha valakinek véletlenül Power Pointban van egy, rajongói magyar felirattal, az is jó.
Végső esetben window-os is oké.
válasza:Hatalmas projekt lenne a When They Cry VNeket magyarítani, nagyon hosszúak és sok a szöveg bennük. Jelenleg nem létezik amit keresel sajnos. Viszont, főleg az első pár epizód nyelvezete nem bonyolult, ha tudsz bármilyen más nyelven (angol/német) alapszinten akkor szerintem menni fog (és még nyelvet is gyakorolsz közben)
Egyébként itt látod az összes magyarra fordított VNt:
vndb.org/v?f=2ghu&p=1&s=310
Leszűrheted csak kinetic-re is a keresővel
Köszi, ment a pacsi! :) Egyébként miért kellene magyarítani a Higurashy neveket? Ezt nem értem.
Nézegetem az oldalt... Kinetic-re hogyan szűkíthető a keresés? Kulcsszóval? Más opcióval?
(Angolt alapfokon bírom.)
Animeaddicts-on is vannak magyarított VN-ek egyébként, viszont ott kinetic-re nem tudok / nem lehet szűrni.
Kifejezetten kinetic érdekel, nem játszásra vágyom, hanem olvasásra, nézésre, a linked elég kecsegtető, köszi. :) Főleg a Higurashi érdekelne, mert állítólag érthetőbb, mint az első két anime évad, bár az anime nekem nagyon tetszett így is.
válasza:Ja, a kötőjel lemaradt. Így már értelek. :) Az AnimeAddicts-on van egy rövid Higurashi VN magyarítás.
Az a baj, hogy ritkán használok windows-t, viszont linuxra meg hivatalos tárolóból szokás telepíteni, a biztonság érdekében, szóval...
Ezért kellene youtube, vagy más video megosztó révén kinetic novel számomra, ha lehet.
Bármi, nem csak Higurashi érdekel.
Ja, és lehetőleg magyarul. :)
Vagy aki tud említeni könnyen érthető angol nyelvezetű kinetic novelt, az is jó.
válasza:vndb.org/v?q=&ch=&f=022ghu80X0k
Tessék, itt van csak kineticre leszűrve, a tag-et kell beállítani kinetic novel-re.
A kérdésed nem értem, te kerestél magyar fordítást Higurashiból, nem? Én meg írtam hogy nincs, mert nagyon nehéz és hosszú munka lenne és senki sem vállalja ingyen.
Egyébként nincs sok különbség nézés/játszás között ezek esetében egyáltalán. annyival jobb játszani hogy saját tempóban tudsz haladni és nem kell visszatekergetni ha túl gyorsan halad. Hang egyébként kötelező hozzá, nagyon fontos az atmoszférához.
válasza:Köszönöm. :) A kinetic között egyébként ott van ugyanaz a Higurashi (Fun), amely AnimeAddicts-on is, ami rövid állítólag.
Viszont ha lehet, videómegosztón érdekelne, mint youtube, stb. Se a win-t, se az Androidot nem igazán használom, linuxra meg jobb nem telepíteni ilyesmit.
válasza:youtube.com/playlist?list=PL1BA07D497C85855F
Akkor tessék, teljes Higurashi angolul, Ps2 karakterképekkel.
Amúgy a higurashi fun az nem hivatalos hanem fanmade VN szerintem (én nem olvastam)
A Higurashi Fun az én tudtommal is fan made, ez igaz, bár az is becsúszhat felőlem.
Igen, youtube-on angolul van pár, csak nem valami erős az angolom és nem tudom, melyek kinetic novelekhez elég az alapfok.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!