Miért tetováltatnak olyan nyelven, amit nem is beszélnek?

A buszon egy igen szemrevaló fiatal leányzó ült, telis-tele tetoválással.

A mellette álló idős hölgy figyelmesen nézte a lány nyakán lévő kínai írásjelekből álló írást – feltűnően bámulta a nyakát, és látszott rajta, hogy nem ért valamit.

Ez fel is tűnt a lánynak, és így szólt a nénihez:

– Mi az, Mama, a maga idejében tán még nem volt divat a tetoválás? Miért kell annyira bámulni?

Az idős hölgy nem jött zavarba, rögtön válaszolt is a lánynak:

– 30 évig éltem Ázsiában, utána a kínai nyelvet tanítottam a Tudományos Akadémián. Egyszerűen azt nem értem, miért van a nyakadra írva, hogy nem visszafagyasztható!

Szerintem ezek a kinai jelek ökörségek alapból... Tesómnak is van de minek...

Az angol még csak-csak más nem megkérsz egy angol tanárt hogy forditson, de szerintem a kinai meg hasonló szavak tuti nem azt jelentik amit akar az illető... főleg hogy sokan egy szót akarnak és azt hiszik 1 szót a google fordito nem tud elrontani... nem a fas*t!!

Azt én sem nagyon értem,maori ami tetszik nekem is de az is főleg azért mint szerintem kb minden embernek hogy egyszerűen szép maga a minta.

Olyan mintha nonfiguratív lenne de ugyanakkor nem az.

Csak hát az is divat lett így én maradok a realisztikusnál ott is csak a fekete fehér,színest nem kedvelem az számomra nem művészi az olyan turbó rágósnak hat.

Bár jövő télen tervezem a másik karomat is varratni abban lesz pici szín,de csak az állatok /farkas,bagoly/ szeme lesz színes.

Szerintem pont ugyanúgy ők sem tudják, mint ahogy azt sem, hogy igazából miért tetováltatnak.

Nem csak azon a nyelven nem beszélnek, egy csomó más dolgot sem értenek.

Talán nem is a tetoválás-szépség-divat téma a kérdés, hanem emberek-személyiségek vagy ilyesmi.