Szerintetek jó tattoo lenne? és ez így helyes?

Sziasztok

most készülök egy kis tetoválást a mellkasomra spanyol felirattal

Ezt találtam az idézetek közt ami megtetszett : "Que somos ángeles que caímos desde el cielo" aminek a jelentése "Angyalok vagyunk, akik lepottyantak az égből."

Az lenne a kérdés hogy helyese a fordítás?... mert nem lenne jó egy helytelen szöveget felvarratni magamra szóval egy olyan ember írjon aki igazán jártas a spanyol nyelvezetben (web fordítóból nem kérek;)

Előre is köszönöm ;)