Hogy lehet olyan weboldalt létrehozni, amit a megbízó is tud szerkeszteni?

A kulcsszó: CMS (Content Management System - tartalomkezelő rendszer).

Van egy rakat előre elkészített - ilyen például a Drupal, a Joomla, a Wordpress,...

Kell hozzá valamilyen szerver oldali nyelv, pl PHP, ezen kívül kell egy adatbázis is, pl MySQL.

Az adatbázis tárolja a bejegyzéseket, a PHP gondoskodik arról, hogy ezek bekerüljenek oda, illetve onnan ki is lehessen olvasni.

Adatbázis nem feltétlen kell, de azért jobb mint fájlokat írogatni. :-)

Amúgy igen, egy tartalom kezelő rendszert kell építened, vagy készet felhasználva, de azokat is meg kell tanulni kezelni, és tapasztalatom szerint sok ügyfél nehez boldogul a népszerűbb CMS -el, mert elveszik a sok menüpont és opció közt.

Nekik csak annyi kell, hogy meglévő / új menüpont szerkesztése, esetleg hozzá tartozó metadatok átírása, a lehető legegyszerűbb módon.